{"id":9739,"date":"2022-05-30T11:11:13","date_gmt":"2022-05-30T11:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/?p=9739"},"modified":"2022-10-06T21:56:43","modified_gmt":"2022-10-06T21:56:43","slug":"enciclopedia-dos-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/enciclopedia-dos-migrantes\/","title":{"rendered":"Enciclop\u00e9dia dos Migrantes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9739\" class=\"elementor elementor-9739\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6ebb9c1e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"6ebb9c1e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a8eab63\" data-id=\"5a8eab63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7896d9c3 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7896d9c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h3><strong>Orquestra Batucaria<\/strong><strong><br \/><\/strong><\/h3>\n<p>A <a href=\"http:\/\/www.enciclopedia-dos-migrantes.eu\/pt\/\"><em>Enciclop\u00e9dia dos Migrantes<\/em><\/a> \u00e9 um projeto art\u00edstico composto por 400 cartas de migrantes, que se desdobraram em testemunhos de hist\u00f3rias de vida que envolveram mais de 700 pessoas, 54 parceiros, 103 pa\u00edses representados e 74 l\u00ednguas maternas.<br \/><br \/>Tornar tang\u00edvel e palp\u00e1vel um valor t\u00e3o invis\u00edvel quanto valioso foi a sua miss\u00e3o. A <em>Enciclop\u00e9dia dos Migrantes<\/em> existe hoje em bibliotecas de v\u00e1rias partes do mundo para materializar este patrim\u00f3nio imaterial, inscrevendo-o na hist\u00f3ria comum. Assim encontr\u00e1mos uma forma concreta de reconhecer o lugar das pessoas migrantes na nossa sociedade e de preservar no tempo a hist\u00f3ria e a mem\u00f3ria das migra\u00e7\u00f5es.<br \/><br \/>A obra foi lan\u00e7ada em Lisboa a 30 de maio de 2017 numa apresenta\u00e7\u00e3o conjunta entre a C\u00e2mara Municipal de Lisboa, atrav\u00e9s dos Pelouros da Cultura e dos Direitos Sociais e a Associa\u00e7\u00e3o Renovar a Mouraria.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Atividades<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Obra em tr\u00eas volumes, com oito edi\u00e7\u00f5es, nas quatro l\u00ednguas das cidades envolvidas (impressa e online);<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Document\u00e1rio.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Com base nesta obra, disponibilizamos workshops de escrita criativa, para adultos e escolas. Saiba mais aqui!<\/span><br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Parceiros<\/strong><\/p>\n<p>Teve como promotor a L\u00b4\u00e2ge de la Tortue (Rennes, Fran\u00e7a) e como parceiros: a Associa\u00e7\u00e3o ABAAFE (Brest, Fran\u00e7a), a Associa\u00e7\u00e3o MCM (Nantes, Fran\u00e7a), a Associa\u00e7\u00e3o Tragacanto (Gij\u00f3n, Espanha), a Associa\u00e7\u00e3o APDHA (C\u00e1dis, Espanha), a Associa\u00e7\u00e3o Renovar a Mouraria (Lisboa, Portugal), a CREA Universidade de Rennes 2 (Centro de Recursos e Estudos Audiovisuais), a FRESH,Filmar a Investiga\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias Sociais (Rennes, Fran\u00e7a), o Coletivo de Pesquisa TOPIK (Rennes, Fran\u00e7a), a Universidade de Gibraltar, a Biblioteca Garrison de Gibraltar, a Confer\u00eancia das Cidades do Arco do Atl\u00e2ntico, o Instituto Franc\u00eas de Lisboa (Portugal) e o Centro de Arte Contempor\u00e2nea ECCO (C\u00e1dis, Espanha).<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Per\u00edodo de Implementa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n<p>De 2015 a 2017.<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Financiamento<\/strong><\/p>\n<p>Comiss\u00e3o Europeia\u00a0 (programa Erasmus +), o Instituto Franc\u00eas, a cidade de Rennes, Rennes Metr\u00f3pole,\u00a0 o Conselho Geral de Ille \u2013 et \u2013 Vilaine, o Conselho Regional de Bretagne e o Minist\u00e9rio da Cultura e da Comunica\u00e7\u00e3o \u2013 Dire\u00e7\u00e3o Regional dos Assuntos Culturais.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.enciclopedia-dos-migrantes.eu\/pt\/\">Website<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.enciclopedia-dos-migrantes.eu\/pt\/projet\/film\/\">Document\u00e1rio<\/a><\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/migrantpedia\/\">Redes sociais<\/a><br \/><br \/><\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-08a3dbe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"08a3dbe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-93b356a\" data-id=\"93b356a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60536bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60536bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/4.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9747\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/4.jpg 800w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/4-300x200.jpg 300w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/4-768x512.jpg 768w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/4-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-491c052 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"491c052\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/by_Carla_Costa.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9748\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/by_Carla_Costa.jpg 1000w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/by_Carla_Costa-300x225.jpg 300w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/by_Carla_Costa-768x576.jpg 768w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/by_Carla_Costa-600x450.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d45fd7c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d45fd7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9750\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado1.jpg 800w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado1-300x200.jpg 300w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado1-768x512.jpg 768w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ed5adf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"2ed5adf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-801b4d6\" data-id=\"801b4d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4196c9d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4196c9d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9749\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado-300x225.jpg 300w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado-768x576.jpg 768w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado-600x450.jpg 600w, https:\/\/renovaramouraria.pt\/wp-content\/uploads\/By_Carla_Rosado.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tellus integer feugiat scelerisque varius. Sit amet volutpat consequat mauris nunc congue nisi. At ultrices mi tempus imperdiet nulla malesuada pellentesque. Netus et malesuada fames ac turpis egestas sed. Morbi blandit cursus risus at. Pulvinar etiam non quam lacus. A erat nam at lectus urna duis. Sit amet cursus sit amet. Duis at tellus at urna condimentum. Gravida quis blandit turpis cursus in hac, a sit amet. Aliquet eget sit amet tellus cras. Pharetra massa massa ultricies mi quis. Gravida arcu ac tortor dignissim convallis.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":["post-9739","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-projetos-concluidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9739\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/renovaramouraria.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}